Sziasztok . Érdeklődni szeretnék, hogy az 1.2.4 patchez várható e még fordítás ? :)

@DCsaba: Majd ha fent lesz torrenten akkor igen.

Hello. Érdeklődni szeretnék, hogy a tegnap jött patch miatt várható-e update a fordításhoz?

@N o o B: Igen, így már értem! :) Köszönöm a segítséget!

@Csabkon: Szia. Gondolom Win11-et használsz. És az abban beépített nézegetővel nyitottad meg a zip/rar fájlt. Sajnos sokan panaszkodnak ugyan erre. Valamiért azzal nem mutatja jól a dolgokat. A megoldás: winrar vagy 7zip nevű programot töltsd le és azzal csomagold ki a magyarítást. Utána már ott lesz minden rendesen megfognak jelenni a dolgok.

@Csabkon: Az felettébb érdekes, mert most letöltöttem innét, és benne van....
Sőt bővebb is:
Készítette: N o o B
Kisebb-nagyobb javításokat végzett rajta: GopheR

@Csabkon: Ember... Nyisd már ki a szemeidet! :D

@KM: Az előző (februári) fordításban lévő info fájlról linkeltél képet. A márciusiban nincs ilyen, az én kérdésem pedig erre irányult.
@GopheR: A friss márciusi javított verzióban nincs.

@Csabkon: Szia. Van benne egy Info file azt olvasd el.

@Csabkon: az ott mi szerinted?

LINK

Üdv! Köszönöm a fordítást! Letöltöttem a javított márciusi fordítást is, de leírást nem tartalmaz, ezért szükségem lenne egy kis segítségre. Mit kell tennem a 11 db xml fájllal? Az előző fordítás PAK fájlja mellé kell másolni?

@ArnoldTheCruel: Köszi szépen, működik :D

@Franci: Nálam is ez volt, így oldottam meg: A letöltött magyarítás file-ját megnyitod Mods - HUN - Localization és az ott levő English_xml filet a játék könyvtárában levő Localization mappába bemásolod felülírod. Hátránya, hogy nem lehet uninstalálni a magyarítást, mivel a teljes angol szöveget cseréli ki és nem egy külön modként müködik. Remélem tudtam segíteni!

Nagyon köszönjük. Tökéletesen működik egyébként az 1.1.2 játékkal is. Nálam speciel más modokkal is tökéletes.

@Franci: Ne használj más modokat.. :D csak ennyit tudsz tenni. :)

Sziasztok ha berakok más módot akkor nem lesz magyar. Mit csináljak, hogy más módot is tudjak használni?

@zente: igen

Ez működik esetleg crackelt verzióval? pl ncore-os játékkal?

Valakinek nincsenek rendszer hibái a mod óta?

Nagyon nagy segítség ez a fordítás a játékhoz és teljesen jól meg lehet vele érteni a játékot. Nagyon köszi!

Köszönet ezért a munkáért is! :)

@N o o B: Köszönöm szépen!

@APlacika: Kompatibilis. Megy azokkal is. (Ha meg idővel frissül és nem lesz az valamiért akkor meg majd úgyis frissítem.)

Sziasztok! Köszönöm én is a fordítást,de megkérdezném,hogy ez az eredeti Steam-s vagy és Epices verzióval nem is kompatibilis?

Köszönjük szépen!

És ez még jobb minőség is mint lektorálatlan gépi azt hiszem ! Kézi meg eközött van ,hát baromi nagy segítség aki nem tud angolul és nem ezzel játsza az el se kezdje mert kell hozzá érteni ,eszméletlen mennyiségű párbeszéd ,dialógus van benne ! Köszönjük !

Hát, nem csalódtunk :) Nagyon köszönjük !!!!!!

Köszönjük szépen, szuper gyorsak vagytok mint mindig!!!!!!!!!!!