Metal Gear Solid V - The Phantom Pain
Megtekintések száma: 337
Letölthető fordítások:
A nyelvet portugálra kell állítani a játékban akkor lesz magyar. + Nevezd át a .rar nevét rövedebbre, hogy ki tudjad csomagolni! - DeepL
@CodeRed: A magyarítás egyébként már 2 éve elérhető, csak most ebben a formában újra fel lett töltve és az eredeti törölve lett (tárhely igény miatt). Ettől függetlenül örülünk az örömödnek és jó játékot + köszi a pozitív visszajelzést! ;)
Erre válaszolt: ugrás odaKipróbáltam, szerintem ahhoz képest, hogy gépi nagyon jó lett. Ha némileg beszél az ember valamennyit angolul akkor remekül kiegészíti a gépi fordìtás. Simán érthető minden (story/kazetták stb..) Néhol olyan mintha egy normális fordítás, de persze vannak zagyvaságok is de ritkák és kikövetkeztethető a mondatszerkezetből a lényeg. Szóval köszönöm, hogy végre magyarul tolhatom a MGS játékot. Nagyon rég vártam erre.
Kipróbáltam, szerintem ahhoz képest, hogy gépi nagyon jó lett. Ha némileg beszél az ember valamennyit angolul akkor remekül kiegészíti a gépi fordìtás. Simán érthető minden (story/kazetták stb..) Néhol olyan mintha egy normális fordítás, de persze vannak zagyvaságok is de ritkák és kikövetkeztethető a mondatszerkezetből a lényeg. Szóval köszönöm, hogy végre magyarul tolhatom a MGS játékot. Nagyon rég vártam erre.
Ez valóban szomorú hír ! Köszi az infót !
@Sasgabesz: Szia. Szerintem a verzió eltéréssel lesz a hiba. Sajnos fogalmam sincs melyik verzióhoz készült a magyarítás mert a készítő képtelen volt egy értelmes leírást adni neki + azóta vissza is vonult. Szóval sajnos ez van 😢
Erre válaszolt: ugrás odaSziasztok ! A fájlok cseréje után nálam egy olyan probléma merül fel, hogy indulása után a kezdőképernyőt már nem tölti be játék.
Sziasztok ! A fájlok cseréje után nálam egy olyan probléma merül fel, hogy indulása után a kezdőképernyőt már nem tölti be játék.