Eredeti Steam :) és Boldog Karácsonyt meg kellemes ünnepet. :)
STEAM
STEAM v2 (2022.01.16)
2022.01.16 GOG v2
GOG
@EmOo: Köszönöm a gyors választ! Sajnálatos, de a remény megmarad!
@lado63: szia! Nem tudom egyenlore megoldani
@EmOo: Szervusz! A remaster verziót én is megköszönném! (A "virágboltban" is megjelent a kísérlethez). Nekem az Epic-es kiadás van meg. Van esély arra, hogy működjön a magyarítás arra is, ha sikerül megcsinálni?
@Lacilevtars: Szia! Így előre nem tudunk nyilatkozni.
sziasztok, van esély arra hogy ma megjelenő remaster verzióhoz majd hozzáigazítjátok ezt a feliratot? előre is köszönöm a választ
@N o o B: Köszönöm a választ. Megtaláltam a küldetéseket angolul azt le tudom fordítani így nem leszek annyira elveszve, érteni fogom mit csinálok.
Sajnos nem mindent lehetett megoldani fordítás ügyileg, de a játék jelentős része magyar. Érdemes túlesni azon a részen és folytatni magyarul.
Először is megköszönném a fordítást, nagyon jól sikerült, köszönöm szépen. 72 éves vagyok, és már nem igazán áll szándékomban angolt tanulni, így a fordítás nélkül nem is tudtam volna játszani. A The Looming Shadow küldetést csinálnám de szomorúan tapasztaltam hogy a Deepl el készült fordításban angolul van, felraktam az alatta levő fordítást de abban is angol a szöveg. Azt kérdezném hogy próbálkozzak e a többivel vagy ezt a küldetést nem lehetett fordítani? Esetleg lenne valahol olyan fordítás amiben magyarul van?
